第3回『旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞』開催のご報告

旭化成株式会社（本社：東京都千代田区、社長：小堀 秀毅）は、10月27日、中国インターナショナルファッションウィーク委員会とともに、中国インターナショナルファッションウィーク（北京コレクション）^※1において『旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞』の授賞式および受賞者によるファッションショー「2020春夏コレクション」を開催しましたので、お知らせします。

1.概要

今回の『旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞』は于季琦氏、袁仁杰氏、陳文竹氏の3名が受賞し、751Dにおいて、大賞授賞式と受賞者3名による「ベンベルグ」^※2を使用した「2020春夏コレクション」が発表されました。ファッションショーでは、当社の「ベンベルグ」をふんだんに使用したコレクションが披露され、会場に詰め掛けた約800名の観客を魅了しました。

2.受賞者3名のプロフィール

于季琦氏

性別

女性

出身

河北省保定市

出身校

中華女子学院芸術学院

主な受賞歴

• ①2017年第十二回「秂丹杯」運動服デザインコンテスト全国優秀賞
• ②2019年中華女子学院芸術学院卒業制作優秀賞
• ③2019年中国国際大学生ファッションウィークマーケティング賞
• ④2019年旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞

袁仁杰氏

性別

男性

出身

陜西省蒲城市

出身校

西安工程大学服装与芸術設計学院

主な受賞歴

• ①2018年第四回中国モヘア服装イノベーションデザインコンテスト優勝
• ②2018年第四回中国モヘア服装イノベーションデザインコンテストカラー運用優勝
• ③2019年第八回「石獅杯」全国大学卒業生服装デザインコンテストレディース金賞
• ④2019年西安工程大学服装与芸術学院卒業設計コンテスト三等賞
• ⑤2019年中国国際大学生ファッションウィーク工芸優秀賞
• ⑥2019年旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞

陳文竹氏

性別

女性

出身

江蘇省無錫市

出身校

蘇州大学芸術学院（現：蘇州大学大学院）

主な受賞歴

• ①2017年第十二回「金富春杯」シルクデザインコンテスト優秀賞
• ②2018年第十二回「VGRASS・東華杯」中国大学生服装立体裁断デザインコンテスト優秀賞
• ③2019年第一回「伊芙萠・東華杯」：中国オリジナルデザイナーコンテスト銀賞
• ④2019年中国国際大学生ファッションウィークマーケティング賞
• ⑤2019年旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞

3.受賞者3名のコメント

于季琦氏

新鋭デザイナーとして初めて「旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞」の舞台に立つことができてすごく嬉しいです。この度の受賞は自身にとって、大いなる挑戦であるだけでなく、輝かしい名誉でもあります。「ベンベルグ」という素材を教えてくれ、生地に触れるチャンスを与えてくれた旭化成に感謝します。今後も初心を忘れず、デザインの道を追求していきます。

袁仁杰氏

「旭化成・未来の星デザインイノベーション大賞」を受賞できたことを大変光栄に思います。今回の活動を通じて、デザイナーの皆さまと交流の機会が得られ、多くの審査員の先生方からアドバイスを得ることにより多くの知識を吸収でき、さらには「ベンベルグ」という素材への理解も深まり、非常に有意義な経験ができました。

陳文竹氏

この度コレクションの場を与えてくれた旭化成に感謝しています。「ベンベルグ」のサステナブルなコンセプトとその快適な質感は、私が志すデザインスタイルと一致しています。未来のデザインキャリアではより良い作品を皆さんにお見せしたいと思います！

4.今後の取り組みにつきまして

当社は、受賞学生に対し「ベンベルグ」の生地を提供し、日本での研修の場を設けるなどさまざまな支援をし、未来のファッションエリートの養成に寄与するとともに、モノづくりの側面から中国ファッション業界に長期的な貢献を果たすことを目指しています。

ご参考

• 第3回『旭化成・中国未来の星デザインイノベーション大賞』動画

• ※1中国インターナショナルファッションウィーク（北京コレクション）
  1997年から毎年3月（秋冬シーズン）と10月（春夏シーズン）に年2回北京で開催されている、中国を代表するファッションショー。2017年で20周年を迎え、これまで国内外デザイナーによる1,200回以上のコレクションが行われ、3,300名を超えるデザイナーとモデルが参加。
• ※2「ベンベルグ」（中国名：宾霸）
  コットンリンターから生まれたキュプラ繊維のブランド名。世界のトップブランドで最高級裏地として採用されているだけではなく、高機能性とエコロジー性という素材特性を生かし、ファッション衣料のみならず、インナーウエア、スポーツウエア、寝装分野など、さまざまな用途分野で製品化されている。当社は1931年より製造を開始。現在では世界で唯一の製造販売者となっている。

• ※「ベンベルグ」は、旭化成の登録商標です。